27 дек. 2011 г.

МАГОМЕДОВ АБДУЛЛА

Абдулла Магомедов (1869-1937) – поэт, представитель устной кумыкской поэзии, один из основоположников кумыкской советской поэзии.

Рано осиротел, батрачил. С юношеских лет А. Магомедов был известен в родном и окрестных селениях как ирчи Абдулла (певец Абдулла), распевавший свои стихи и частушки-сарыны о людском горе, о неравенстве, о любви, о горькой доле бедняка. После Октябрьской революции творчество поэта-импровизатора стало известным и популярным во всем Дагестане.

После введения кумыкского латинизированного алфавита А. Магомедов в 50 лет самостоятельно овладел грамотой и стал записывать свои стихи. В 1925 году в кумыкской газете «Ёлдаш» появились первые публикации его стихов, которые он подписывал «Старый поэт из аула Аксай А. М.».

А. Магомедов одним из первых в кумыкской литературе воспел поэзию труда. В начале 1920-х годов были известны такие его стихотворения, как «Кто не работает, тот не ест», «Хлебопашцу», «Пусть женщины и девушки тоже работают», «Пусть ни одна копейка не пропадет» и другие. Позже он создает первое и второе «Наставления дагестанским женщинам» с ярко выраженным агитационным характером.

А. Магомедов – участник Первого Вседагестанского съезда писателей. Член Союза писателей СССР с 1934 года. В 1936 году он был избран членом Правления Союза писателей Дагестана.

Звания народного поэта Дагестана Абдулла Магомедов был удостоен одним Указом с Сулейманом Стальским и Гамзатом Цадасой накануне первого Вседагестанского съезда писателей в июне 1934 года, как «старейший поэт кумыкской бедноты, активно участвующий своим творчеством в классовой борьбе и социалистическом строительстве, передовой участник колхозного движения».

В 1930-1940 годы в Даггосиздате вышли в свет два сборника стихов А. Магомедова на родном языке: «Голос старца» и «Птицы Советов». При жизни поэта на русский язык переведено лишь одно стихотворение А. Магомедова – «Гимн солнцу». Один единственный раз, в 1935 году, в связи с 15-летием Советского Дагестана, побывал он в Москве. В том же году Эффенди Капиев, владевший кумыкским языком, в газете «Молодой ленинец» пишет статью о личности и творчестве Абдуллы Магомедова, к которому питал сыновьи чувства. В примечаниях к сборнику «Неизданное» Н. Капиева указывает, что это была первая на русском языке критическая статья о поэте.

Творческое наследие А. Магомедова небольшое – он редко откликался на те или иные события, писал с перерывами. Лишенный чувства беспочвенного оптимизма, он смотрел в глубь явлений. Даже в стихотворении, посвященном первой пятилетке, вдохновенный труд и энтузиазм советских людей поэт сравнил с полетом птиц, преодолевающих натиск встречных ветров («Птицы Советов»).

После смерти поэта в 1937 году выпущены три книги А. Магомедова, а последняя – «Избранное» – около сорока лет тому назад на родном языке. На русский язык переведено несколько его произведений в связи с Декадой дагестанской литературы и искусства в Москве в 1960 году. Стихи А. Магомедова также помещались в хрестоматиях и антологиях кумыкской и дагестанской поэзии.

Именем Абдуллы Магомедова названа одна из улиц Хасавюрта в микрорайоне Балюрт.


Магомедов, А. Женщины, на поля! Наставление хлеборобу [Текст]: стихи/ А. Магомедов// Антология дагестанской поэзии. Т. 3./ сост. К.И. Абуков.- Махачкала, 1981.- С. 109-111.

Магомедов, А. Без труда не проживешь; Государственная копейка [Текст]: стихи/ А. Магомедов; пер. с кум. М. Дугричилова// Дагестанская правда.- 1990.- 8 августа.

Абакаров, А. Народный поэт Дагестана [Текст]: к 120-летию со дня рождения А. Магомедова/ А. Абакаров// Дружба.- 1989.- 4 августа.

Абакаров, А. Народный поэт Дагестана [Текст]: к 125-летию со дня рождения А. Магомедова/ А. Абакаров// Дружба.- 1994.- 8 февраля.

Абдулла Магомедов (1869-1937) [Текст]// Писатели Дагестана – XX век.- Махачкала, 2004.- С. 19-21.

Абдулла Магомедов (1869-1937) [Текст]// Писатели Дагестана: из века в век.- Махачкала, 2009.- С. 39-40.

Абдулла Магомедов (1869-1937) [Текст]// Писатели советского Дагестана.- Махачкала, 1984.- С. 82-83.

Абуков, К. «Как крестьянин, возвращаясь с поля…» [Текст]: к 120-летию со дня рождения А. Магомедова/ К. Абуков// Дагестанская правда.- 1989.- ноябрь.

Абуков, К. С крестьянской добросовестностью [Текст]/ К. Абуков// Дагестанская правда.- 1990.- 8 августа.

Акавов, З. Забытый, но бессмертный [Текст]/ З. Акавов// Советский Дагестан.- 1990.- № 1.- С. 26-28.

Акбиев, С. «Сорняки» под плугом его поэзии [Текст]/ С. Акбиев// Дагестанская правда.- 1989.- ноябрь.


Любаров, Н. Не заросла тропа [Текст]: к 120-летию со дня рождения А. Магомедова/ Н. Любаров// Дагестанская правда.- 1990.- 17 августа.

Мусаханова, Г.Б. А. Магомедов [Текст]/ Г.Б. Мусаханова// История дагестанской советской литературы: в 2-х томах. Т. 2.- Махачкала, 1967.- С. 203-210.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.